Si está en proceso de inmigración en EE.UU., USCIS le solicitará la traducción de ciertos documentos oficiales. Asegurarse de que sus documentos estén correctamente traducidos y certificados es clave para evitar retrasos en su caso. Documentos que USCIS suele requerir traducidos: 1. Acta de nacimiento – Para solicitudes de visa, ajuste de estatus, peticiones familiares y ciudadanía. 2. Acta de matrimonio y/o divorcio – Esencial en casos de peticiones familiares o ajuste de estatus por matrimonio. 3. Certificados de antecedentes penales – Si USCIS lo solicita, deben estar traducidos y certificados. 4. Diplomas y títulos académicos – Importante para visas de empleo como la EB-2 NIW. 5. Historial médico y vacunas – Puede ser necesario en ajustes de estatus. 6. Pasaportes y cédulas – En algunos casos, USCIS pide una traducción certificada de documentos de identidad. Requisitos de traducción exigidos por USCIS USCIS requiere que las traducciones sean: ✅ Exactas y completas (sin omitir información) ✅ Certificadas (firmadas por un traductor calificado con declaración de exactitud) ✅ En formato profesional (fieles al original) ¡Evite retrasos en su trámite migratorio! Si necesita traducir documentos para USCIS, le ayudamos!!. Ofrecemos traducciones certificadas, precisas y aceptadas por inmigración. Contáctenos hoy mismo para recibir su traducción rápida y confiable. 📩 paralegalsusanadiaz@gmail.com 📞 +573132630008

Las recientes políticas migratorias implementadas en EE.UU. han generado incertidumbre para muchas personas que buscan regularizar su estatus. Con nuevas restricciones y procesos más rigurosos, es más importante que nunca asegurarte de que todos tus documentos estén en orden y que cada formulario sea diligenciado correctamente. Si estás en proceso de obtener la residencia permanente (Green Card) o la ciudadanía estadounidense, contar con traducciones oficiales y formularios bien diligenciados puede hacer la diferencia entre una aprobación rápida y un retraso innecesario en tu solicitud. Principales Cambios en Políticas Migratorias: 1. Procesos más estrictos para la Green Card y Ciudadanía: USCIS ha incrementado los requisitos y revisiones, lo que hace fundamental presentar documentos sin errores ni omisiones. 2. Aumento de rechazos por errores en formularios: Un simple error en un formulario de residencia o ciudadanía puede ocasionar demoras significativas o incluso el rechazo de la solicitud. 3. Mayor importancia de documentación precisa: Ahora más que nunca, USCIS exige que toda la documentación, como actas de nacimiento, matrimonio y antecedentes penales, sea traducida y certificada correctamente. La Importancia de Completar el Proceso de Residencia y Ciudadanía: Si aún no eres residente permanente… Obtener tu Green Card te brinda: ✔ Protección legal y mayor estabilidad en EE.UU. ✔ Oportunidades laborales con mejores condiciones. ✔ Posibilidad de traer a tu familia a EE.UU. Si ya tienes la residencia… Convertirte en ciudadano es el siguiente paso para: ✔ Evitar cualquier riesgo de perder tu estatus migratorio. ✔ Obtener acceso a beneficios adicionales, como becas y ayudas del gobierno. ✔ Votar y participar en decisiones clave para el país. ¿Cómo Podemos Ayudarte? Sabemos que el proceso migratorio puede ser complejo, por eso ofrecemos un servicio completo y personalizado para que todo tu trámite ante la USCIS sea rápido y sin errores. ✅ Diligenciamiento completo de formularios USCIS para: Solicitud de residencia permanente (Green Card), incluyendo todos los formularios requeridos. Naturalización y ciudadanía estadounidense. Petición de familiares y reunificación familiar. Permiso de trabajo y ajuste de estatus y otros trámites migratorios ✅ Traducciones oficiales certificadas de todos los documentos requeridos por la USCIS. ✅ Asesoría en la organización de documentos y evidencias para evitar errores y asegurar que tu solicitud sea aprobada sin retrasos. No Arriesgues tu Futuro en EE.UU. Un pequeño error en un formulario o una traducción incorrecta pueden costarte meses de espera o incluso el rechazo de tu solicitud. No dejes tu trámite migratorio al azar. 📌 Contáctanos hoy mismo y déjanos ayudarte a que tu proceso de residencia o ciudadanía sea rápido, seguro y sin complicaciones.

Uno de los errores más comunes en trámites migratorios es presentar traducciones incorrectas o sin certificación. Esto puede retrasar su caso o incluso causar una negación. ¿Por qué USCIS exige traducciones certificadas? USCIS requiere que cualquier documento en un idioma extranjero tenga una traducción al inglés precisa y certificada. Esto garantiza que la información sea clara y comprensible para los oficiales de inmigración. Errores frecuentes al presentar traducciones ❌ Traducciones automáticas o hechas por familiares – No son aceptadas porque pueden contener errores. ❌ Falta de certificación – USCIS exige una declaración firmada por el traductor indicando que la traducción es precisa. ❌ Errores en nombres o fechas – Diferencias entre el documento original y la traducción pueden causar confusión y retrasos. ¿Cómo evitar problemas con USCIS? ✅ Use un traductor profesional con experiencia en USCIS ✅ Asegúrese de que la traducción incluya una certificación firmada ✅ Revise que los datos sean exactos y coherentes ¡No arriesgue su trámite por una mala traducción! Le ofrecemos traducciones oficiales, certificadas y 100% aceptadas por USCIS. 📩 Contácteme hoy mismo para recibir su traducción rápida y confiable. 📞 +573132630008

Si está en proceso de solicitar la residencia permanente (Green Card) o la ciudadanía estadounidense, sabe que completar los formularios de USCIS puede ser complicado. Un pequeño error puede retrasar su solicitud o incluso provocar una negación. Mucha gente cree que necesita un abogado para llenar estos formularios, pero en muchos casos, un experto en diligenciamiento puede hacer el mismo trabajo a un precio mucho más accesible. ¿Qué hace un experto en diligenciamiento de formularios USCIS? Un experto en formularios migratorios le ayuda a: ✅ Completar correctamente los formularios USCIS (I-130, I-485, N-400, entre otros). ✅ Evitar errores comunes que pueden retrasar su caso. ✅ Revisar que la información esté completa y coincida con sus documentos. ✅ Orientarle sobre los documentos de apoyo que USCIS requiere. ✅ Proveer las traducciones certificadas. ¿Cuándo NO es necesario contratar un abogado de inmigración? Un abogado es indispensable si su caso tiene complicaciones legales, como deportaciones previas, antecedentes penales o solicitudes de asilo. Pero si su caso es sencillo y solo necesita presentar la documentación correcta, un experto en formularios puede ayudarle rápidamente y a un precio más razonable que un abogado. Evite rechazos y demoras innecesarias Cada año, miles de formularios son rechazados por errores simples. No deje que eso le pase a usted.