¿Cuáles documentos necesita traducir para su trámite con USCIS?
Si está en proceso de inmigración en EE.UU., USCIS le solicitará la traducción de ciertos documentos oficiales. Asegurarse de que sus documentos estén correctamente traducidos y certificados es clave para evitar retrasos en su caso.
Documentos que USCIS suele requerir traducidos:
1. Acta de nacimiento – Para solicitudes de visa, ajuste de estatus, peticiones familiares y ciudadanía.
2. Acta de matrimonio y/o divorcio – Esencial en casos de peticiones familiares o ajuste de estatus por matrimonio.
3. Certificados de antecedentes penales – Si USCIS lo solicita, deben estar traducidos y certificados.
4. Diplomas y títulos académicos – Importante para visas de empleo como la EB-2 NIW.
5. Historial médico y vacunas – Puede ser necesario en ajustes de estatus.
6. Pasaportes y cédulas – En algunos casos, USCIS pide una traducción certificada de documentos de identidad.
Requisitos de traducción exigidos por USCIS
USCIS requiere que las traducciones sean:
✅ Exactas y completas (sin omitir información)
✅ Certificadas (firmadas por un traductor calificado con declaración de exactitud)
✅ En formato profesional (fieles al original)
¡Evite retrasos en su trámite migratorio!
Si necesita traducir documentos para USCIS, le ayudamos!!. Ofrecemos traducciones certificadas, precisas y aceptadas por inmigración.
Contáctenos hoy mismo para recibir su traducción rápida y confiable.
📞 +573132630008
Comentarios